GetYourGuide を使用すると、複数の言語でツアーの説明を作成できます。これは、母国語で作業したい場合や、既存のコンテンツを用意している場合に役立ちます。サポートされている言語は次のとおりです:
- 英語
- スペイン語
- ドイツ語
- ブラジルポルトガル語
- フランス語
- イタリア語
...さらに多くの言語がすぐに利用可能になります。
開始方法:
- ステップ 1: 「作成」をクリックし、「新製品」をクリックします 。
- ステップ 2: 最初の質問は、「あなたの活動を書くのにどの言語を使いますか？」です。
- ステップ 3: ドロップダウンウィンドウから希望の言語を選択します:
重要な注意: タイトル、説明、ハイライト、その他のフリーテキスト セクションが選択した言語であることを確認してください。これにより、旅行者は自分の言語で正しいコンテンツを見ることができるようになり、コンテンツを 35 を超える言語に正確に翻訳できるようになります。
免責事項: この選択は、製品の他の言語への翻訳には影響しません。
よくある質問
- 好みの言語で書くことがなぜ重要なのでしょうか?
選択した言語で記述することで、旅行者に対して正確な翻訳と正しい表示が保証されます。 - 製品を作成した後に言語を変更できますか
? 不一致を避けるため、製品のセットアップを完了する前に言語の選択を確定しておくことをお勧めします。後から言語を変更することはできません。 - サプライヤー ポータルのコア言語を変更するにはどうすればよいですか?
左下のフッターでサプライヤー ポータルのコア言語を変更し、すべてのページを希望の言語で移動できます。一貫性を保つために、これらの設定を製品の説明の言語と一致させることをお勧めします。